Heyho!

Ein herzliches Hallihallo an alle Besucher dieser Website!
Ihr fragt euch, wer ich bin und wie ihr hierher gekommen seid?
Tja, also, wer ich bin, könnt ihr im Menü bei „Über“ nachlesen. Und wie ihr hierher gekommen seid… ja da kann ich euch auch nicht helfen.
Fakt ist, ich bin Emma, grad raus aus der Schule und werde einen Freiwilligendienst in Marokko machen! Wuhuu! Und ihr könnt mich durch diesen Blog dabei begleiten! Dankt meinen Freunden, die haben mich dazu gezwungen, das hier zu machen. Hoffentlich enttäusche ich euch nicht. Mmmh, naja egal, das wird schon. ;P

Man liest sich!


I have no idea if somebody wants to read this in English, but for all my not-German-speaking friends and website-visitors here’s basically what I said in the text above, but just in English:

A warmhearted hello to everyone out there!
You ask yourself who I am and how you came to this website?
Well, who I am is told in the menu, just click at „Über“. And how you came here… well I can’t help you with that question, I have no idea.
Ah, by the way, I’m Emma, just finished school and I’m going to do a voluntary service in Morocco! Wohoo! (wow,look at the German text above, I just changed the „u“ to „o“ and now it’s English… amazing!)
And you can follow me through this blog! You can thank my friends for that, they forced me to start a blog and to write stupid stuff. Hopefully I won’t disappoint you. Mmh, never mind, it’s going to be okay ;P

Have fun!

3 Kommentare zu „Heyho!

  1. Cool, „english version below“ – da kann ich das auch hinterm großen Teich lesen B-)
    Vati 😉 wünscht dir einen guten Start in dein großes Abenteuer.

    Liken

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google Foto

Du kommentierst mit Deinem Google-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s